{"id":69270,"date":"2026-02-18T10:12:46","date_gmt":"2026-02-18T16:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/copades.com\/monec\/?p=69270"},"modified":"2026-02-18T10:12:46","modified_gmt":"2026-02-18T16:12:46","slug":"oleoducto-sigue-sin-uso-mientras-productores-evaluan-opcion-y-trasladan-hidrocarburo-nacional-por-otras-vias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/copades.com\/monec\/?p=69270","title":{"rendered":"Oleoducto sigue sin uso, mientras productores eval\u00faan opci\u00f3n y trasladan hidrocarburo nacional por otras v\u00edas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Cuando venci\u00f3 el contrato de la empresa Perenco Guatemala, referente al campo Xan y la refiner\u00eda, la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n decidi\u00f3 devolver al Estado el oleoducto y dar por finalizado el contrato correspondiente, que venc\u00eda en el 2044. El Sistema Estacionario de Transporte de Hidrocarburos (SETH), tambi\u00e9n conocido como oleoducto, es un activo distinto del campo petrolero y la refiner\u00eda mencionados. Para su operaci\u00f3n, el Ministerio de Energ\u00eda y Minas (MEM) buscaba un operador y, finalmente, opt\u00f3 por un contrato de emergencia por un a\u00f1o. Dicho contrato para la operaci\u00f3n y mantenimiento del oleoducto fue firmado por el MEM el 10 de diciembre del 2025 con la empresa City Pet\u00e9n. El gerente general de City Pet\u00e9n, <strong>F\u00e9lix Enrique Morataya<\/strong>, indic\u00f3 que se trata de una infraestructura clave para los operadores de extracci\u00f3n de hidrocarburos en el pa\u00eds. En el caso de City Pet\u00e9n produce gas natural, y, asociado a este, tambi\u00e9n una fracci\u00f3n de hidrocarburo l\u00edquido denominado condensado de gas natural. Sin embargo, se\u00f1al\u00f3 que este \u00faltimo no tiene mercado en el pa\u00eds debido a las caracter\u00edsticas del hidrocarburo. Anteriormente, esa producci\u00f3n de condensado se entregaba a Perenco para que lo mezclara en el oleoducto junto con su crudo. Seg\u00fan explic\u00f3 el ejecutivo, esa mezcla mejoraba la movilidad del crudo porque el condensado es un hidrocarburo m\u00e1s liviano. No obstante, con la finalizaci\u00f3n del contrato de Perenco para operar el oleoducto, City Pet\u00e9n perdi\u00f3 la posibilidad de comercializar ese condensado, lo que tambi\u00e9n afecta la producci\u00f3n de gas natural, a\u00f1adi\u00f3. Por ello, la empresa solicit\u00f3 al ministerio implementar acciones que garanticen el acceso al sistema para los dem\u00e1s operadores. (PL 18.02.26)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando venci\u00f3 el contrato de la empresa Perenco Guatemala, referente al campo Xan y la refiner\u00eda, la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n decidi\u00f3 devolver al Estado el oleoducto y dar por finalizado el contrato correspondiente, que venc\u00eda&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49920,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-69270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minas-y-canteras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69271,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69270\/revisions\/69271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/copades.com\/monec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}